Ishuzoku arvustajate tõlk reageerib NDA kuulujutule #Funimation

ishuzoku arvustajate ingel

Ilmselt 5–6 päeva tagasi avaldasin selle postituse:

Funimation Fired Ishuzoku ülevaatajate tõlk, sunnitud allkirjastama NDA (kuulujutt)



See uudis tegi ringi Twitteris, veebisaitidel ja jõudis YouTube'i anime kogukond.

Väike twiitide näidis.

Pole palju animefänne, kes sellest midagi ei teaks.



nda ishuzoku arvustajate funimatsioon nda shuzoku retsensentide tõlk

Kõik sai alguse Funimationi foorumitest, kus inimesed käisid edasi-tagasi. Rääkima Ishuzoku arvustajate tühistamine.

See jõudis punktini, kus keegi väitis, et tõlk oli PALGATUD ja sunnitud NDA-le alla kirjutama.



Nende põhjendus, miks kaugemale ei minda, oli „vältida kedagi hätta sattumist“.

millised on kõigi aegade parimad animid

Tõlk vastab Mecha Companyle

see on retsensendid nda

ishuzoku arvustajate kuulujutt

Kõik algas siit.

Siis jätkus see veel tweetidega.

Mõned inimesed saatsid selle kohta sõnumeid (täpsustuseks).

Üks neist ütles:

' Vabandust DM-i pärast! Ma nägin teie blogi selle kohta, kuidas liikidevaheline ülevaataja TL vallandati ebakõlas ja arvasin lihtsalt, et soovite teada, et ta kinnitas, et tema vana säuts oli midagi muud.

twitter.com/katrinaltrnsl8

Tundub, et ta võis näha ka teie artiklit või mõnda muud allikat, millel oli sama piiga, antud ka selle säutsu ... twitter.com/katrinaltrnsl8

tugevus on ainus asi, mis siin maailmas oluline on

Ma arvasin, et tema REDACTED säuts rääkis arvustajatest, arvestades ka ajastust, kuid tundub, et see oli lihtsalt halb ajastus. '

Suur karjumine DM’S-i saatnud inimestele.

Kuigi tõlk on õppinud ebamäärasuse kohta, on uudiste avaldamiseks veel üks õppetund.

See õppetund on: kannatlikkust.

Isegi pärast kõigi faktide kogumist ja kuna inimesed on nii tavalised, et loovad #fakenews, see pole kunagi täiuslik protsess.

Aga kannatlikkust mängib selle lahendamisel head rolli.

Soovitatav:

RWBY mürgine fänn ja enesetapu poleemika

Uzaki Chan tahab hängida anime kohandamise nimel (juuli 2020)